When Picasso does pure painting he is a great artist. When he paints as an cubist, putting one tone next to another, the arrangement of planes is fine and the result very strong. But those who imitate him achieve nothing worthwhile.

p. 407 - Conversations with Judith Cladel (1939–1944)