I believe that cinema picks up ideas from society and not the other way round.
Reported in Cinema in India (1991), p. 37.