The epithet should be the mistress of the substantive, never its lawful wife.
Notes sur la vie (published posthumously 1899)